On the assignment the Bill rate is set to the currency you require with the rate value entered as the rate in that currency.
The invoice value will be stored in Etz as the currency value and the invoice will be created in the currency value.
and on the invoice:
You must have the currency enabled in Xero.
When the transaction is posted through to Xero it will post in the currency